Can I rely on Hydrove to decide if it is safe?
No. Hydrove gives you better information, not a safety decision. Conditions change faster than any forecast, and only you can judge your own kit, skill and group.
Always tell someone your plan, carry a means of calling for help, and if in doubt — don't launch.